性侵兒子+虐待女兒多年華裔媽下場慘了

2025-10-05 | 來源: 文學城編譯 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

編譯自《MyNewsLA》：

噴泉谷（Fountain Valley）一名華人女子因多次性虐待兒子及輕度虐待女兒，於周五被判處12年監禁。

45歲的張燕（Yan Zhang，譯音）於7月22日被判犯有持續性虐待兒童的重罪以及輕度虐待兒童的輕罪。陪審團裁定她謀殺未遂罪名不成立。橙縣高等法院法官帕特裡克·多納休在結案陳詞後，駁回了關於預謀謀殺未遂的量刑加重條款，否則她可能面臨終身監禁。

周五，多納休否決了重新審判的請求。

張的辯護律師認為，檢方在庭審中展示的大型警察訓練假人可能讓陪審團感到“困惑”，而該假人最終未被納入庭審證據。辯護方還表示，他們從未收到孩子父親提供的家庭監控視頻證據。

根據法庭記錄，張可能面臨6年、12年或16年的刑期。她因性虐待罪獲752天刑期抵免，因虐待女兒的輕罪獲180天抵免。

多納休要求張終身注冊為性犯罪者。

張的律師羅傑·錢在判決後表示：“她堅稱自己無罪，我們計劃上訴。”

副檢察官艾麗莎·瑪麗·斯陶丁格稱，張被控在其女兒10至15歲期間，試圖用塑料袋套住女兒頭部意圖殺害，並用跳繩、釘鞋和滾輪攻擊她。檢察官還表示，張多年來猥褻其兒子，罪名成立。

斯陶丁格在結案陳詞中承認，女兒作為證人極不情願。

加薩女性被逼"用肉體換食物"!性侵惡狼竟全是救援人員

李湘曬女兒美照翻車,曝光王詩齡蛐蛐周也?

諾貝爾生理學或醫學獎預測:中國香港和華裔科...

“她不想出庭作證，”斯陶丁格說，“她不想讓媽媽受罰……她只想要一個正常的媽媽。”

斯陶丁格提到，女兒在證詞中說，當母親憤怒時，她眼中透著“邪惡”。

庭審證據包括孩子父親拍攝的視頻。

“你能看到她眼中的怒火，”斯陶丁格說，“完全冷酷無情。”

檢察官透露，張有時會不給女兒飯吃。比如全家在晚上6點吃飯，女兒可能要到9點才能吃上。

斯陶丁格表示，張的前夫希望維持家庭完整，卻“生活在對張的恐懼中”。張威脅說，若他報警，她會把所有責任推給他。

這對夫婦最初通過協商達成離婚，張獲10萬美元賠償，丈夫取得孩子監護權，張可探視孩子。斯陶丁格說：“她只想要錢，拿了10萬就走了。”

但當兒子拉黑她的電話，女兒也表示不想見她時，父親追問原因。檢察官稱，2023年9月底，兒子披露了性虐待指控。

同年11月，在警方建議下，父親申請了對張的臨時限制令。